Franco: pronti allo scostamento, ripresa del secondo trimestre