Metropolitana, approvato il progetto