Miasmi alla Helios, diktat del Comune