INTERNAZIONALIZZAZIONE | DIFESA COMMERCIALE PASSIVA (azioni di Paesi terzi vs UE/Italia) – CINA: procedimento anti-sussidi prodotti lattiero-caseari (dairy products) – aggiornamenti
Segnaliamo gli aggiornamenti trasmessi dall’Ufficio Difesa Commerciale Passiva del Ministero Affari Esteri (DGUE – Uff. X) in relazione a misure e procedimenti attivati da Paesi terzi nei confronti delle produzioni/esportazioni UE o di singoli Stati membri.
CINA – nel quadro del procedimento anti-sussidi avviato dal Ministero del Commercio cinese-MOFCOM sulle esportazioni di prodotti lattiero-caseari dall’UE (vd. news del 05.09.2024), le Autorità cinesi hanno concluso l’esercizio di campionamento, selezionando tre aziende rappresentative del settore per la partecipazione diretta all’indagine (una italiana, una francese e una belga). Trattandosi di procedimento anti-sussidi, l’indagine del MOFCOM (il cui periodo di riferimento è 1° aprile 2023 – 31 marzo 2024) riguarderà programmi europei in ambito PAC nonché specifiche misure statali applicate da alcuni paesi membri dell’UE – in particolare, oltre all’Italia, Austria, Belgio, Croazia, Finlandia, Irlanda, Repubblica Ceca, Romania.
Nella procedura è direttamente coinvolto il livello governativo e il nostro Ministero degli Esteri sta coordinando il contributo italiano insieme alle altre Amministrazioni interessate, attraverso la compilazione del questionario dedicato (“Questionnaire for Government”), in collaborazione con la Commissione europea.
Le aziende non campionate interessate hanno facoltà di partecipare all’indagine compilando l’apposito questionario da trasmettere – entro la scadenza richiesta del 2 dicembre 2024 – alle autorità cinesi come da istruzioni riportate negli allegati (“Notice of Questionnaire” e “Questionnaire for Foreign Exporters or Producers” in lingua originale e nella traduzione di cortesia resa disponibile dalla Commissione europea).
20241025 Notice of Questionnaire – CN 20241025 Notice of Questionnaire – EN Questionnaire for Foreign Exporters or Producers – CN Questionnaire for Foreign Exporters or Producers – EN machine translation
Contatti UE di riferimento:
Case handler DG Trade: Miriam Janeckova (Trade Defence Instruments) – [email protected]
email – [email protected]; webpage “Actions against exports from the EU” – https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/cases